Three Imaginary Boys
Three Imaginary Boys es el álbum debut de la banda de Post-Punk británica The Cure.
Three Imaginary Boys fue re-editado más tarde en Estados Unidos como Boys Don't Cry.
Un hecho curioso acerca de este disco es que contiene la única canción en la historia de la banda no cantada por Robert Smith: La canción "Foxy Lady", versión del clásico de Jimi Hendrix es cantada en este álbum por Michael Dempsey, el bajista original de la banda.
El hecho más sorprendente es que la mencionada canción sólo era una prueba de sonido que no estaba prevista para la edición del disco. La discográfica decidió incluirla en el último momento, así como cambiar la portada del disco, sin consultar a Robert Smith. El cantante se aseguró desde aquel momento que recibiría control completo sobre el proceso creativo, como así ha sido en todos los posteriores álbumes de The Cure.
El álbum fue remasterizado y reeditado el 29 de noviembre de 2004, incluyendo un segundo disco con material extra no editado, incluyendo algunas canciones grabadas todavía como Easy Cure, con Porl Thompson. También se ha reeditado una versión monodisco, con el álbum original
remasterizado.

 

Walk across the garden
in the footsteps of my shadow
see the lights out
no one's home
in amongst the statues
stare at nothing in
the garden moves
can you help me?
close my eyes
and hold so tightly
scared of what the morning brings

 

traducciòn

Cruzar el jardín
Los pasos de mi sombra
Ver las luces de fuera
La casa de nadie
De entre las estatuas
En el primero, no hay nada en
El jardín se mueve
¿Me pueden ayudar?
Cierro los ojos
Y celebrar tan estrechamente
Miedo de lo que la mañana trae